［ロンドン ８日 ロイター］ 英国立統計局（ＯＮＳ）が８日発表した「社会動向」に関する年報で、英国人は以前よりも裕福かつ健康で長寿になっている一方、幸せを実感しにくくなっている傾向が示された。
裕福で健康で長寿なのに幸せを実感しないなんてネガティブ思考か？世界には長生きしたくともできない人、満足に食事ができない、濁った水を飲むなどの食糧事情が悪い国に生まれた人などいることを思えば、とても幸せを実感できないなどとは言えないような気がするがな。
英語が出来る方は、「足るを知るって」言葉を英訳して教えてあげて下さい。
0 件のコメント:
コメントを投稿